....agosto nos demuestra que no solo en España hace calor....
Hoy he medido más de 29 grados en nuestra oficina....ay que calor!
Llevamos una semana con temperaturas que se pueden medir casí con las de Almería! ...y eso sin aire acondicionado...y nos quedan unos cuantos días con temperaturas que rodean los 35ºC.
Para refrescar...a la piscina..ayer nos hemos ido a la piscina de Schoppernau...que vistas, la verdad es que montañas son algo increíble!
También he aprendido una palabra nueva en español: tábano!!!! Que agradable! Aqui en Austria hay un montón de tábanos a parte de mosquitos, arañas y (Inés os lo puede asegurar) babosas...claro, aquí estamos en el campo! Me tendré que acostumbrar a la vida de pueblo.
...a mi a Ilias nos han acribillado...pero hasta hace unos días no se notaban ni los mosquitos ni los tábanos pero con el calor han venido los chupasangres.
Ilias y yo tendrémos la "sangre dulce" por lo que los bichitos hincan sus "dientes" en nosotros mientras que gente como mi madre dice: Mosquitos? A mi no me ha picado ninguno!!!
Que suerte!
El fin de semana nos irémos a Bregenz al "Stadtfest"...la fiesta de la ciudad para la que se esperan más de 100.000 visitantes!....os contaré....
miércoles, 24 de agosto de 2011
lunes, 8 de agosto de 2011
Arco Iris
Lluvia...nubes...y un poco de sol....
...y un increíble arco iris...pocas veces he visto un arco iris completo - desde Dornbirn hasta Bregenz!!!!
Hasta sacar la camara de fotos, el arco iris ya se había desvanecido en su parte superior...pero aún así era un instante mágico!
...y un increíble arco iris...pocas veces he visto un arco iris completo - desde Dornbirn hasta Bregenz!!!!
Hasta sacar la camara de fotos, el arco iris ya se había desvanecido en su parte superior...pero aún así era un instante mágico!
miércoles, 27 de julio de 2011
...vacaciones en alta mar con la AIDAbella
Ya estoy de vuelta de mis vacaciones en alta mar....de crucero con la AIDAbella por el mediterráneo!!!! Genial!!!!
Tunez...(al minuto me ha salido un marido...claro, les encantan las chicas "rellenitas"...hihihi)
Malta...(increíble....una isla entera del mismo color)
Palermo....(me encantó...tantas iglesias...y tantos italianos guapos...morenos con ojos claros!!!)
Napoles...(imaginando la vida de hace 2000 años en Pompeya)
Civitavecchia y Roma (si Pompeya era impresionante...Roma más...la fuente (que más bien se parece a las cataratas del Niágara que a una fuente ) de Trevi, el foro Romano, el Coloseo....como se lo montaron los romanos!!!
Córcega...muy verde, mar turquesa...
y finalmente Valencia...con el almuerzo más bueno en la playa ... con tortilla casera y ensaladilla de sepia para chuparse los dedos...preparado con cariño por Maribel!!!!
Vaya vacaciones....! Inolvidables!
Tunez...(al minuto me ha salido un marido...claro, les encantan las chicas "rellenitas"...hihihi)
Malta...(increíble....una isla entera del mismo color)
Palermo....(me encantó...tantas iglesias...y tantos italianos guapos...morenos con ojos claros!!!)
Napoles...(imaginando la vida de hace 2000 años en Pompeya)
Civitavecchia y Roma (si Pompeya era impresionante...Roma más...la fuente (que más bien se parece a las cataratas del Niágara que a una fuente ) de Trevi, el foro Romano, el Coloseo....como se lo montaron los romanos!!!
Córcega...muy verde, mar turquesa...
y finalmente Valencia...con el almuerzo más bueno en la playa ... con tortilla casera y ensaladilla de sepia para chuparse los dedos...preparado con cariño por Maribel!!!!
Vaya vacaciones....! Inolvidables!
domingo, 10 de julio de 2011
Mundwerk ... fiesta de la banda municipal de Schoppernau
Otra fiesta de pueblo...esta vez de Schoppernau dónde mi madre tiene una casa...
en un pueblo de 934 habitantes han montado una carpa para la fiesta de la banda municipal y el sábado por la noche han venido casí 10.000 visitantes!!! En total han venido más de 35.000 para la Megafiesta que empezó el jueves y terminó el domingo por la tarde! El domingo un desfile con 76 bandas municipales! Increíble...estos austríacos están locos!
Mi hermana ha visto en un documental sobre las "Biertische" - las mesas de cereza - tienen que aguantar 10 personas saltando encima!!!
Yo me acuerdo de estas fiestas cuando era joven...la carpa entera era tan grande como ahora solo la carpa del bar!!!
42 baños públicos ....no me lo puedo creer!!! vamos...que ni en el Kinepolis de Madrid!
El marido de mi madre era "Festführer" (patrón) de la banda de Bizau...por eso vinieron a nuestra casa para desayunar y para tocar algunas marchas!
en un pueblo de 934 habitantes han montado una carpa para la fiesta de la banda municipal y el sábado por la noche han venido casí 10.000 visitantes!!! En total han venido más de 35.000 para la Megafiesta que empezó el jueves y terminó el domingo por la tarde! El domingo un desfile con 76 bandas municipales! Increíble...estos austríacos están locos!
Mi hermana ha visto en un documental sobre las "Biertische" - las mesas de cereza - tienen que aguantar 10 personas saltando encima!!!
Yo me acuerdo de estas fiestas cuando era joven...la carpa entera era tan grande como ahora solo la carpa del bar!!!
42 baños públicos ....no me lo puedo creer!!! vamos...que ni en el Kinepolis de Madrid!
El marido de mi madre era "Festführer" (patrón) de la banda de Bizau...por eso vinieron a nuestra casa para desayunar y para tocar algunas marchas!
jueves, 30 de junio de 2011
Tiempo loco...
El domingo pasado hacía un día estupendo....30 grados, sol, cielo azúl!!!..por eso nos fuimos a la piscina de mi pueblo (Mila la conoce) en la orilla del Lago de Constanza....ojalá me hubiera llevado la cámara...para enseñaros cuantas bicis (miles...os lo juro) estaban aparcadas en frente de la entrada de la piscina!!!
Para refrescarnos...un salto a la piscina y ...genial.
--y hablando de tiempo: hoy es el cumple de mi padre y en teoría estaba planeado una gran fiesta pero como la previsión de tiempo dijo: lluvia, y más lluvia y 17º...la fiesta se traspasó a la semana que viene!
Lo malo es que los de la previsión meteorológica se han equivocado en un día: la lluvia, el frío,...etc....era ayer...y hoy: sol, sol y agradables 25º!!! y nosotros sin fiesta...!
Pero Ilias y yo nos lo hemos pasado estupendamente...pq hemos fabricado una tarta para el abuelo con todas las cosas que Ilias suele hacer con él....recoger cerezas, hacer contrucciones con troncos de madera o con fichas, bañarse en un barril de plástico....
Para que se os haga la boca agua....voilá nuestra obra de arte:
Para refrescarnos...un salto a la piscina y ...genial.
--y hablando de tiempo: hoy es el cumple de mi padre y en teoría estaba planeado una gran fiesta pero como la previsión de tiempo dijo: lluvia, y más lluvia y 17º...la fiesta se traspasó a la semana que viene!
Lo malo es que los de la previsión meteorológica se han equivocado en un día: la lluvia, el frío,...etc....era ayer...y hoy: sol, sol y agradables 25º!!! y nosotros sin fiesta...!
Pero Ilias y yo nos lo hemos pasado estupendamente...pq hemos fabricado una tarta para el abuelo con todas las cosas que Ilias suele hacer con él....recoger cerezas, hacer contrucciones con troncos de madera o con fichas, bañarse en un barril de plástico....
Para que se os haga la boca agua....voilá nuestra obra de arte:
....ya me veo amasando Fondant para elaborar un montón de este tipo de tartas...será mi nuevo hobby!
jueves, 23 de junio de 2011
Sillas...Cine...Mochila
SILLAS
Que contenta estoy....por fin me han traído las sillas del salón!!! Mi saloncito ya empieza a gustarme...pero aún me faltan las cortinas! Alguien tiene una idea? en gris, rojo o blanco?
CINE
Hoy ha sido festivo...sin trabajo pero con lluvia! Genial - en teoría tenía planeado de ir a la piscina del lago pero no ha querido ser. Así que nos fuimos al cine: KUNG FU PANDA 2....madre mía con los lobos...que cara de malos. Me recordaron el gato del cuento de Pinocho...que miedo me daba ese gato...tenía la culpa de que no me gustaba ver Pinocho!!
A que dan miedo, esos lobos?!...y eso se supone que es para niños
MOCHILA
Ayer fuimos a recoger la mochila para el cole de Ilias... bueno, mochila no es la palabra correcta...cartera, a lo mejor? De todas maneras, así son la mochilas de los niños aqui.
Como van andando al cole (aún no me he hecho a la idea!!!) no puede llevar mochilas con ruedas. Las tienen que llevar en la espalda que por lo visto es mejor ya que el peso va mejor repartido.
La supermochila costó la friolera de 165,-!!!!! Viene con bolsa para el gimnasio, monedero y estuche a juego (no la puedes pedir sin!!!) Bueno, no tengo más remedio para poner unas fotos de la mega-super-mochila:
169,- Eurillos!!!
Hasta pronto...ya os iré contando como me va con mis nuevas sillas!!!...y a Ilias con su supermochila de cole...
jueves, 2 de junio de 2011
Los Bomberos...
El domingo pasado nos fuimos a una fiesta de BOMBEROS en el pueblo EICHENBERG para celebrar la adquisición de un nuevo coche de los bomberos locales...
...para los que aún no los saben (aunque de mis amigos lo sabrán todos...ya que más de una vez estaba hablando de los bomberos...como mi padre, mi primo, mi cuñado y la mitad de mis compañeros de trabajo son bomberos...lógico, no?!): en Austria (al igual que en Alemania o Suiza) los bomberos son voluntarios, no cobran nada de nada... se reunen cada semana para aprender nuevas técnicas y de vez en cuando hacen simulacros conjuntamente con Cruz Roja y Policía...
A un simulcro de estos asistimos el domingo pasado en vivo y directo...espectacular....
Menos mal que hay tantos hombres (tambien hay mujeres bomberos pero pocas) que en su tiempo libre aprenden sobre como salvar vidas, apagar fuego,....
a partir de los 14 años se admiten a los adolecentes para entrar en la formación...a ver si Ilias se apunta a ser bombero...aunque de momento quiere ser COCINERO..(porqué será!?!) o profesor de primaria....
ya veremos....
...la pagina de los bomberos de mi pueblo...http://www.feuerwehr-hard.at//
...para un pueblo de 12.500 habitantes: 74 bomberos activos + 9 bomberos en formación ...no está mal, no?
...para los que aún no los saben (aunque de mis amigos lo sabrán todos...ya que más de una vez estaba hablando de los bomberos...como mi padre, mi primo, mi cuñado y la mitad de mis compañeros de trabajo son bomberos...lógico, no?!): en Austria (al igual que en Alemania o Suiza) los bomberos son voluntarios, no cobran nada de nada... se reunen cada semana para aprender nuevas técnicas y de vez en cuando hacen simulacros conjuntamente con Cruz Roja y Policía...
A un simulcro de estos asistimos el domingo pasado en vivo y directo...espectacular....
Menos mal que hay tantos hombres (tambien hay mujeres bomberos pero pocas) que en su tiempo libre aprenden sobre como salvar vidas, apagar fuego,....
a partir de los 14 años se admiten a los adolecentes para entrar en la formación...a ver si Ilias se apunta a ser bombero...aunque de momento quiere ser COCINERO..(porqué será!?!) o profesor de primaria....
ya veremos....
...la pagina de los bomberos de mi pueblo...http://www.feuerwehr-hard.at//
...para un pueblo de 12.500 habitantes: 74 bomberos activos + 9 bomberos en formación ...no está mal, no?
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
