Buenos noches!
Hoy hemos tenido una cenita rica rica!!...una lechuga de mi propio huerto...bueno, en realidad lo había plantado mi primo, pero en mi terreno. Hasta mi hijo no paraba de decir...Mami, que rico está la cena!
Y a mi como madre me alegra saber que lechuga, pepino, zanahoria y tomates cherrys pueden aún competir con Nuggets de pollo y patatas fritas.
hasta mañana
jueves, 5 de mayo de 2011
sábado, 30 de abril de 2011
Control total...hihihi
Buenos días!
Hoy hace un día estupendo!!!
Os cuento más cositas de mi vida en el pueblo...(leer antes la entrada sobre los deportistas del Tour de France)
El otro día era el cumple de mi madre y por la tarde nos fuimos a felicitarle. Ahí estaban sus amigas y vecinas y una de ella me dice:
Ella: Hola Tanja. Vaya fiestecita te montaste el otro día en tu casa!!!
Yo: ????
Ella: Bueno, seguro que tenías a la casa a rebosar!!!
Yo: ????
Ella: En tu jardín había un MONTÓN de bicicletas!!!
Yo: ??? .....ah claro....mis vecinos con la barbacoa!!!! oye oye...no fue mía la fiesta!!!
Mi prima: Bienvenida Tanja a Hard...a partir de ahora todo el mundo se entera cuando haces una fiestecita en casa!!!
Yo: hihihihi.....
Hoy por la mañana a las 7:45 sonó el teléfono!!! Un amigo de mi años de adolescente que venía con sus 2 niños a saludarnos!!!! A estas horas!!! y yo en pijama (él de Mila y mamás por cierto!!!).
hasta pronto
Tanja
Hoy hace un día estupendo!!!
Os cuento más cositas de mi vida en el pueblo...(leer antes la entrada sobre los deportistas del Tour de France)
El otro día era el cumple de mi madre y por la tarde nos fuimos a felicitarle. Ahí estaban sus amigas y vecinas y una de ella me dice:
Ella: Hola Tanja. Vaya fiestecita te montaste el otro día en tu casa!!!
Yo: ????
Ella: Bueno, seguro que tenías a la casa a rebosar!!!
Yo: ????
Ella: En tu jardín había un MONTÓN de bicicletas!!!
Yo: ??? .....ah claro....mis vecinos con la barbacoa!!!! oye oye...no fue mía la fiesta!!!
Mi prima: Bienvenida Tanja a Hard...a partir de ahora todo el mundo se entera cuando haces una fiestecita en casa!!!
Yo: hihihihi.....
Hoy por la mañana a las 7:45 sonó el teléfono!!! Un amigo de mi años de adolescente que venía con sus 2 niños a saludarnos!!!! A estas horas!!! y yo en pijama (él de Mila y mamás por cierto!!!).
hasta pronto
Tanja
martes, 26 de abril de 2011
...que deportistas...
Ya estoy de vuelta a mi nueva casita!!
Al llegar del aeropuerto, aparqué tan tranquilamente mi coche, saqué la maleta (30,8 kg) y...me quedé con los ojos como platos al ver mi jardín...
...parecía una etapa del Tour de France....15 (!) bicicletas "aparcadas" en mi jardín!!!! Eso que es?
Pués...mis vecinos estaban haciendo barbacoa en casa y TODOS los invitados incluidos los niños habían venido en BICI!!!!
Que deportistas pensaba yo...pero luego me explicaron que era por pura necesidad ya que después de unas cuantas (muchas) cervezas no podían coger el coche...pero os aseguro que había más de uno que en teoría tampoco hubiera podido coger la bici!!
Hasta mañana
Tanja
Al llegar del aeropuerto, aparqué tan tranquilamente mi coche, saqué la maleta (30,8 kg) y...me quedé con los ojos como platos al ver mi jardín...
...parecía una etapa del Tour de France....15 (!) bicicletas "aparcadas" en mi jardín!!!! Eso que es?
Pués...mis vecinos estaban haciendo barbacoa en casa y TODOS los invitados incluidos los niños habían venido en BICI!!!!
Que deportistas pensaba yo...pero luego me explicaron que era por pura necesidad ya que después de unas cuantas (muchas) cervezas no podían coger el coche...pero os aseguro que había más de uno que en teoría tampoco hubiera podido coger la bici!!
Hasta mañana
Tanja
jueves, 21 de abril de 2011
viernes, 15 de abril de 2011
Ya estoy en mi casita...
Que raro se me ha hecho la vuelta...con la oficina en mi cuarto de invitados....pero está bien y aún no me he olvidado del español!
jueves, 14 de abril de 2011
Vuelta a España...
Como de costumbre estoy haciendo la maleta a estas horas...pero con la diferencia que mañana me levanto a las 5:45!!!
Volvemos a Alcalá...respasé el vocabulario importante pero me imagino que aún me defiendo en español... pero Ilias ya me ha corregido varias veces!!!
Ayer nos fuimos (lo admito) a McDonalds y como estaba hablando en castellano con Ilias...resulta que había 2 señores de Toledo en la mesa de al lado!!!! Que pequeño es el mundo.
Hasta pronto
Volvemos a Alcalá...respasé el vocabulario importante pero me imagino que aún me defiendo en español... pero Ilias ya me ha corregido varias veces!!!
Ayer nos fuimos (lo admito) a McDonalds y como estaba hablando en castellano con Ilias...resulta que había 2 señores de Toledo en la mesa de al lado!!!! Que pequeño es el mundo.
Hasta pronto
martes, 12 de abril de 2011
7 semanas
Aquí sigo con mi aventura de volver a vivir en Austria….
· TODO el mundo va en bicicleta….y si digo todo el mundo me refiero a todo el mundo…el otro día había un artículo en el periódico donde se confirmaba mi sospecha: como media el Vorarlberger (habitante de la comunidad de Vorarlberg) hace 500 (!) km al año en bicicleta…lo que es más que el doble que la media austríaca!!!!
· Me estoy dando cuenta de que el lago de Constanza es precioso y el panorama con los Alpes en el horizonte también… como bien dijo mi hermana Carina hace unos días: “Imagínate que esas montañas llevan ahí toda nuestra vida…pero hasta hace poco años ni nos hemos dado cuenta!”..es verdad…nos estamos haciendo mayor!!!
· En el Kindergarten va una de las profes todas las semanas con 4 niños de la clase al supermercado del pueblo (bueno: al Lidl) para comprar “la merienda sana” que luego preparan todos juntos en el Kindergarten.
· Cuando empiezan el cole, el director de la escuela habla personalmente con cada uno de sus nuevos alumnos (este año serán 73!) y cada niño recibe en su casa una carta de bienvenida al cole escrito por su futura profe.
· En el pueblo (12.500 habitantes…no es tan pequeño) todo el mundo o al menos mucha mucha gente sabe quien soy y que soy “La que ha vuelto de España”…y me hablan en la calle…gente que no he visto en 20 años!!! Vamos…que soy una celebridad!
· Hoy - domingo (ya no es hoy pq al final no he mandado mis historias hasta hoy - martes) he tenido una exposición de mis obras de arte…es decir de la rana, del espejo y del taburete que he hecho en el curso de Papel maché que hice en marzo…como buena austríaca que soy no tengo más remedio que hacer manualidades.
· Mi jardín es precioso…por todos los lados están saliendo tulipanes, narcisos, hiacintos…y todo sin haber movido ni un dedo…gracias a los inquilinos de antes!!!
· Mis vecinos tienen un perro…se pasa el día en mi jardín….muerde las plantas, desentierra las plantas recién plantadas del huerto, hace caca en mi terraza…genial genial!!!!
· Ilias se ha dado hoy (el domingo) un baño en el lago de Constanza…no hubo forma de sacarle y eso que aún hace frío!!! Pero estuvimos a 22 grados y con sol radiante…Mi hermana se ha pillado una buena quemadura de sol echandose la siesta en su terraza!
· Hasta el 15 de abril hay que llevar puestos los neumáticos de invierno…así que cuando vuelva de España tendré que llevar el coche a cambiar los neumáticos….y hablando de coche: ya tengo la matrícula austriaca… B141FL..no está mal…FL como Fürstentum Liechtenstein...una matrícula fácil de recordar: eso aumentará aún más mi grado de celebridad en el pueblo. Cambiar la matricula de mi coche me ha costado increíbles 2.100,-!!!
1.790,- de ellos para la NOVA – Normverbrauchsabgabe – …es un impuesto del 9% sobre el valor del coche que se paga en función de los caballos del coche y del nivel de contaminación….vamos es que se paga por ensuciar el medioambiente y por gastar mucho gasoil!!! Y claro…este impuesto solo se paga en Austria!!!!
· La panadería de enfrente abre a las 5.00 de la mañana o casi mejor decir de la madrugada!!!
Tengo hasta las lámparas colgadas...con mi nueva lámpara de cristal (que pesa más o menos una tonelada) me siento como en el Phantom of the Opera....
· Todos los días echan montañas de publicidad al buzón…tanto reciclaje y luego eso! kilos de papel de publicidad al mes que van directamente al contenedor de papel…no crea que haya gente que se lea toda la publicidad..o sí?! Cualquiera entiende!
Aquí me acuesto con las gallinas…bueno en realidad creo que las gallinas llevan ya buen rato acostadas..hihihi…
Hasta otro día.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)