sábado, 27 de julio de 2013

Manos al agua....

Después de una primavera con más frío que otra cosa, el verano se muestra de su lado bueno y las temperaturas aquí en Austria son igualitas que en la península ibérica...hoy 37° grados a la sombra!!

La semana pasada nos fuimos al Tirol, a Arzl, a pasar unos días de vacaciones. Para escaparnos del calor nos refrescamos en las piscinas de la zona y sumergimos los brazos en las fuentes...


...las piscinas no solo están para nadar...

...que panorama más alpino...

...refrescando los brazos?....no!!!...pescando...

...a casí 2.000 m de altura había renacuajos en una fuente...
...a veces una tormenta - granizo incluido - para refrescar el ambiente...

...a ver lo que nos trae el resto del veranito...!

miércoles, 22 de mayo de 2013

Lindau...excursión en bici...

Después de la nieve....más nieve...más lluvia...madre mía que primavera!!!

Al menos no pierdo la esperanza....algún día tendrá que venir el tiempo bueno...y hace unos días (como por arte de magia)...cielo azúl, sol y 24 grados, así que nos fuimos en bicicleta a Lindau en Alemania...para ir ganando kilómetros.
Imaginaros: nos hemos apuntado al concurso de bicis....del 15 de marzo al 9 de septiembre hay que acumular más de 100 kms hechos en bicicleta (para el grupo A, el grupo B tiene que hacer más de 500 kms y el grupo C - los deportistas - más de 1500 kms). Nosotros nos hemos propuesto llegar a los 200 kms y vamos en buen camino. 

Con este tiempo, no es tan fácil (aunque mi hermana - la loca se ha apuntado al grupo C y ya ha hecho más de 600 kms!!!).
Mi hijo y yo vamos más despacio...pero mirad...

...ya tenemos 100 kms...

...Lindau...una de las 3 islas en el lago de Constanza...


...mini-plantación de berro...
 Como no soy muy de huerto, tierra, etc. pero sí que me impresiona ver crecer las plantas, me he hecho mi propia "plantación" de berro...que rico para la ensalada o para una rebanada de pan con mantequilla salada...mmmhhhh.

...y menos mal que el berro crece tan tranquilamente en el rellano de la ventana porque a esta tormenta de granizo no hubiera sobrevivido...

...el paraguas se convierte en paragranizos... :-)

...granizo en plena primavera...todo un espectáculo de la naturaleza...

viernes, 1 de marzo de 2013

...de panteras y pelos rojos...


Aqui en Vorarlberg...celebramos mucho el carnaval....empezamos el día 7 de enero  y hasta miercoles de ceniza...no paramos. 
 
...luego te puede pasar que te encuentres a una Pantera de la Nieves andando por tu jardín...o que te quieres ir al desfile de carrozas de Bregenz en transporte público y que el autobús está tan lleno que te sientes como una sardina y se te vienen los imagenes de los trenes aborrorotados de la India a la mente...o que te encuentres que tu hijo de repente tiene el pelo rojo...


...
...un pantera de las nieves...
...con este frío se agradece tener un pelaje fuerte y grueso...


...la pantera enjaulada?...
...pelo rojo con adorno de nieve recien caida...:-)

En cada pueblo se organiza un desfile en el que participan carrozas y grupos a pie. Para que os hagáis una idea...en el desfile de Bregenz (capital de la region) han participado casi 60 grupos...todos con disfraces de lo más original y de ellos compuesto por más de 100 personas!!)

...y los viernes y sabados por la noche...bailes de disfrazes de las oragnizaciones del pueblo, de los bomberos, del equipo de balonmano, del Club de esqui, de los gremios de carnaval...no sabes donde elegir!!!


Ya véis...no solo en Venecia o Cádiz saben celebrar el carnaval...


viernes, 25 de enero de 2013

Nieve...como una nube...

El invierno ha llegado de nuevo...el jueves pasado ha nevado...y como ha nevado...más de 50 cm de nieve...en mi pueblo!!!! Increíble...no es que normalmente no haya nieve...pero no tanta a la vez!
...4 veces hemos quitado la nieve delante del garaje y en el caminito a casa...en un solo día!!!

Eso me trae recuerdos de la infancia...hombres de nieve con ojo de carbón (que tiempos!!!) y nariz de zanahoria, pistas de patinaje, batalla de pelotas de nieve, los dedos congelados, los labios casí azules y todo eso sin GoreTex y zapataos impermeables...que felices eramos (bueno y que felicer seguimos siendo...jajaja)

Os dejo algunas impresiones de mi jardín...

...casi se me había olvidado como era el invierno de verdad...
...no recuerdo haber visto tanta nieve desde hace mucho tiempo...
 
Los que más disfrutan son los enanos...ver para creer...

...con cuidado para no estropear la capa ilesa de nieve...

...soy el primero en pisar la nieve...
 

...a que soy un verdadero Angel de nieve....

...es como tirarse en una nube...
 
...como mola...mi abuelo me ha construido un trampolín...

...volando voy...volando vengo...
...si no supiera que vivo en Austria, podría pensar que estamos en Siberia....jejeje
  
 
...todo brilla...cada ramita con su nieve...

...que bonito es el invierno...

sábado, 22 de diciembre de 2012

Munich...de excursión al mercadillo de navidad

El fin de semana pasado nos fuimos de excursión a la capital de Baviera...Munich o como la llaman los alemanes: München!
 
Compramos un "Bayern-Ticket" (como mola....22,- € para la mamá y tantos herederos que quieras...jooo...yo solo tengo uno!..) y nos fuimos en tren de Lindau a München...y que majos los alemanes porque nuestro ticket de tren también nos permitía ir en bus, metro y tranvía sin tener que pagar nada más!
 
Nos fuimos a ver la "Bavaria Filmstadt"...donde se ruedan la mayoria de las películas alemanas:


..en el submarino de DAS BOOT ...


...el barco de Wickie...


...Ilias volando encima de Fúgur, el dragón de la suerte...

...y....acción...


...en el Marienplatz en el centro de Munich...
... ahí está una de los mercadillos de navidad más conocidos de Alemanía...

La verdad es que nos lo pasamos muy bien....y no será nuestra última escapada a la capital de Baviera.

miércoles, 28 de noviembre de 2012

...el lago...antes de que venga la nieve...

Vaya...ha pasado demasiado tiempo desde el último Post...pero ha sido por problemas técnicas...mi pobre ordenador ha dejado de funcionar...un mes sin ordenador...y he sobrevivido!!!! No me lo puedo ni creer...hay vida antes y después de los ordenadores...jajaja.
 
Bueno...un día aprovechando el buen tiempo (que pronto llegará la nieve...) nos fuimos al lago...

...esto es hacer ejercicio al aire libre...




 
 
 
...hacía fresquito...pero mi hijo no tardó en entrar en calor...con tanta madera arrojada a la "costa"...
 
...y dentro de poco os pondré las fotos de la cometa que hicimos el otro día en un taller para hacer "cometas de la suerte"!!!
 
Hasta pronto
 
Tanja

jueves, 13 de septiembre de 2012

En la alta montaña...

El domingo pasado aprovechamos el buen tiempo para hacer lo que hacen los austriacos (o mejor dicho los habitantes de Vorarlberg) el fin de semana....nos fuimos de excursión a las montañas.
 
Mi hermana me recomendé el "Bärenland" ("Pais de los osos"...una especie de parque enorme para los niños) en el Klostertal a unos 70 km de nuestra casa. (Los más curiosos encuentran AQUI más información y fotos)
Así que nos fuimos al Sonnenkopf lo que siginifica "Cabeza de sol"...y os lo digo que el sitio ha hecho honor a su nombre...a 1.840 m sobre el nivel del mar...a 26ºC y con protección solar del 30 y aún así...yo no tenía mas remedio que refugiarme debajo de una sombrilla....porque arboles ya no hay muchos en estas alturas!!!
...nada más bajar del teleférico...
...este es el panaorma que te espera...precioso...


...un viaje en balsa por el pantano...

a 1.840 m sobre el nivel del mar


...bajando en el teleférico...
Como mucho de las actividades tenían que ver con el agua...mi hijo no tardó ni 10 minutos en estar mojado por completo...pero como soy una mamá prospectiva...traje ropa de cambio...así que tendímos la ropa mojada en una barandilla y apenas había pasado una hora y estaba seca otra vez...así que a cambiarse otra vez!
 
Que día más bonito hemos pasado en la alta montaña.